Arabische karakterset

Tip: gebruik op het toetsenbord Ctrl+ om in te zoomen en Ctrl0 om weer naar de originele grootte terug te keren (0 boven de P)

Unicode    teken naam
ءءhamza
آآalif maddah
أأalif met hamza erboven
ؤؤwaw hamza
إإalif met hamza eronder
ئئya hamza
ااalif
ببba
ةةta marbuta
تتta
ثثtha
ججjim
ححha nadrukkelijk
خخkha
ددdal
ذذdhal
ررra
ززza
سسsin
ششshin
صصsad
ضضdad
ططta nadrukkelijk
ظظza nadrukkelijk

Unicode    teken naam
ععain
غغghain
ػػniets t/m 1599
ؿؿ
ــ
ففfa
ققqaf
ككkaf
للlam
ممmim
ننnun
ههha
ووwaw
ىىya zonder puntjes
ييya met puntjes
ًً fathah met nunation(extra spatie na teken aub)
ٌٌ dammah met nunation
ٍٍ kasrah met nunation
ََ fathah
ُُ dammah
ِِ kasrah
ّّ shaddah
ْْ sukun



Cijfers
٠٠0
١١1
٢٢2
٣٣3
٤٤4
٥٥5
٦٦6
٧٧7
٨٨8
٩٩9
  • De unicodes moeten van links naar rechts ingevoerd worden, de browser maakt hier van rechts naar links van.
  • Om bijv unicode 1611 ً , een hulpkarakter, zichtbaar te maken moet er iets op volgen. Een spatie voor alleen het hulpkarakter.
  • De unicode zet zelf het alternatieve karakter neer als twee karakters elkaar raken. Een ح en een ر zonder spatie ertussen wordt vanzelf een حر
  • Om een woord te analyseren, knip deze van de site en plak deze in Writer. (van OpenOffice.org, Word werkt misschien ook) Door er nu spaties tussen te zetten worden de losse karakters zichtbaar.

    Hulpletters om Arabisch met Westerse tekens uit te schrijven:

    Ā  Ā   ā  ā
    Ḍ Ḍ   ḍ ḍ
    Ḥ Ḥ   ḥ ḥ
    
    Ī  Ī   ī  ī
    Ṣ Ṣ   ṣ ṣ
    Ṭ Ṭ   ṭ ṭ
    Ū  Ū   ū  ū