Leenwoorden

Katakana wordt vooral gebruikt voor leenwoorden en merknamen. Net als hiragana staat ieder teken voor een klank.

Leenwoorden in Japan zijn meestal engelse woorden zo goed mogelijk uitgeschreven in katagana. De L en de R hebben dezelfde tekens en achter veel lettergrepen volgt een "u" als in "alstublieft" maar dan meestal wel rap en soms bijna onhoorbaar uitgesproken.

Er zijn geen accenten op bepaalde lettergrepen, de hele riedel kan je opratelen zoals het er staat.